Zohar Diario # 2302 – Vaishlaj – Diez tipos de encantamientos

Daily Zohar 2302

Holy Zohar text. Daily Zohar -2302

Traducción Española de Daniel Schulman

34. Laván utilizó diez tipos de adivinación y encantamientos provenientes de la iluminación de las coronas inferiores, pero no pudo prevalecer contra Iaacov. En relación con esto, está escrito: “y tú has cambiado mi salario diez veces” (Bereshit/Génesis 31:41). Laván utilizó todas estas herramientas contra él, pero no pudo hacerle daño, como está escrito: “Y ha cambiado mi salario diez veces; pero Elokim no le permitió hacerme mal” (Id., 7). ÉL PREGUNTA: ¿Cuál es el significado de ‘veces’ (Heb. ‘monim’)? ÉL RESPONDE: Se traduce por en ‘clases’ (Heb. ‘minim’).. También está escrito: “los demonios, tras los cuales siguen idolatrando” (Heb. ‘zonim’) (Vaikrá/Levítico 17:7) Las ‘veces’ son literalmente ‘tipos’ (Arameo ‘zinin’), las diez clases de hechicería y adivinación de las coronas inferiores DE LAS KLIPOT. LAVÁN empleó todas ellas contra él.

35. Estos diez tipos son: “ni quien practique la adivinación, ni quien observe agüeros por las nubes, ni encantador, ni hechicero, ni sortílego, ni quien pregunte a espíritus, ni mágico, no quien consulte a los muertos” (Dvarim/Deuteronomio 18:1011). Son diez en total, CON LAS ADIVINACIONES, PARECE, CONTADAS COMO DOS CLASES, YA QUE ESTÁ ESCRITO UTILIZANDO EL PLURAL.

Traducción al hebreo:

34. וּבְכָל עֲשֶׂרֶת מִינֵי כְשָׁפִים וּקְסָמִים מֵהֶאָרַת הַכְּתָרִים הַתַּחְתּוֹנִים עָשָׂה לָבָן כְּנֶגֶד יַעֲקֹב, וְלֹא יָכֹל. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (בראשית לא) וַתַּחֲלֵף אֶת מַשְׂכֻּרְתִּי עֲשֶׂרֶת מֹנִים. שֶׁכֻּלָּם עָשָׂה לָבָן כְּנֶגְדּוֹ וְלֹא עָלָה בְיָדוֹ לְהָרַע לוֹ, שֶׁכָּתוּב (שם) וְהֶחֱלִף אֶת מַשְׂכֻּרְתִּי עֲשֶׂרֶת מֹנִים וְלֹא נְתָנוֹ אֱלֹהִים לְהָרַע עִמָּדִי. מַה זֶּה מֹנִים? כְּתַרְגּוּם מִינִים, וְכָתוּב (ויקרא יז) לַשְּׂעִירִם אֲשֶׁר הֵם זֹנִים אַחֲרֵיהֶם. מוֹנִים – מִינִים כְּמַשְׁמָעוֹ. וַעֲשָׂרָה מִינִים הֵם שֶׁל כְּשָׁפִים וּקְסָמִים בַּכְּתָרִים הַתַּחְתּוֹנִים, וְכֻלָּם עָשָׂה כְּנֶגְדּוֹ.
35. עֲשָׂרָה מִינִים הֵם, שֶׁכָּתוּב (דברים יח) קֹסֵם קְסָמִים מְעוֹנֵן וּמְנַחֵשׁ וּמְכַשֵּׂף וְחֹבֵר חָבֶר וְשֹׁאֵל אוֹב וְיִדְּעֹנִי וְדֹרֵשׁ אֶל הַמֵּתִים. הֲרֵי הֵם עֲשָׂרָה.

Comentario de Zion Nefesh:
Traducción de Daniel Schulman

Continuación del ZD anterior

El Zohar revela que Laván intentó diez maneras diferentes de herir a Iaacov, pero no pudo. Llegó a un punto en el que Iaacov temía que Laván pudiera causarle daño físico directo más que el hechizo que no funcionaba con él. Le pidió a su esposa que se preparara para huir de su padre porque era hora de seguir adelante.

Bereshit/Génesis 31:7
“Más vuestro padre se ha burlado de mí y ha cambiado mi salario diez veces; pero no lo dejó Hashem hacerme mal”

Los diez diferentes tipos de brujería están prohibidos para nosotros, porque atraen fuerzas desde el Lado Negativo.

Dvarim/Deuteronomio 18:10-11
“No se halle entre los tuyos quien haga pasar a su hijo o su hija por el fuego, ni quien practique la adivinación, ni quien observe agüeros por las nubes, ni encantador, ni hechicero, ni sortílego, ni quien pregunte a espíritus, ni mágico, ni quien consulte a los muertos”.

El Otro Lado tiene grandes fuerzas que pueden utilizarse fácilmente si una persona se conecta con ellas a través de acciones negativas e impuras. El principal problema es que atraen juicios y que quien utiliza estos métodos negativos puede lastimarse tarde o temprano. Lo peor es que esa persona pierde su alma con el Otro Lado, a veces sin la posibilidad de corregir.

Muchas personas quieren escrudiñar su futuro y buscan personas que están especializados en estos métodos negativos. Pueden revelar una gran cantidad de verdad, pero siempre hay un gran precio a pagar y un gran fracaso a experimentar a lo largo del camino negativo que siguen.

Como regla general, todo lo que está relacionado con objetos y/o tocado por personas es incorrecto y negativo. El Tarot y otras cartas de adivinación son negativos. Incluso si revelan algo de verdad, conducen a resultados negativos porque la fuerza que proporciona la revelación quiere drenar la energía de la persona. Al igual que la serpiente, tiene algo de verdad, pero conduce al juicio y a aspectos de muerte.

Continúa en el próximo estudio del ZD.

{||}