Traducción Española de Daniel Schulman
35. Estos diez tipos son: «ni quien practique la adivinación, ni quien observe agüeros por las nubes, ni encantador, ni hechicero, ni sortílego, ni quien pregunte a espíritus, ni mágico, no quien consulte a los muertos» (Dvarim/Deuteronomio 18:1011). Son diez en total, CON LAS ADIVINACIONES, PARECE, CONTADAS COMO DOS CLASES, YA QUE ESTÁ ESCRITO UTILIZANDO EL PLURAL.
Traducción al hebreo:
35. עֲשָׂרָה מִינִים הֵם, שֶׁכָּתוּב (דברים יח) קֹסֵם קְסָמִים מְעוֹנֵן וּמְנַחֵשׁ וּמְכַשֵּׂף וְחֹבֵר חָבֶר וְשֹׁאֵל אוֹב וְיִדְּעֹנִי וְדֹרֵשׁ אֶל הַמֵּתִים. הֲרֵי הֵם עֲשָׂרָה.
Comentario de Zion Nefesh:
Traducción de Daniel Schulman
Continuación del ZD anterior
El Zohar revela que Laván intentó diez maneras diferentes de herir a Iaacov, pero no pudo. Llegó a un punto en el que Iaacov temía que Laván pudiera causarle daño físico directo más que el hechizo que no funcionaba con él. Le pidió a su esposa que se preparara para huir de su padre porque era hora de seguir adelante.
Bereshit/Génesis 31:7
«Más vuestro padre se ha burlado de mí y ha cambiado mi salario diez veces; pero no lo dejó Hashem hacerme mal»
Los diez diferentes tipos de brujería están prohibidos para nosotros, porque atraen fuerzas desde el Lado Negativo.
Dvarim/Deuteronomio 18:10-11
«No se halle entre los tuyos quien haga pasar a su hijo o su hija por el fuego, ni quien practique la adivinación, ni quien observe agüeros por las nubes, ni encantador, ni hechicero, ni sortílego, ni quien pregunte a espíritus, ni mágico, ni quien consulte a los muertos».
El Otro Lado tiene grandes fuerzas que pueden utilizarse fácilmente si una persona se conecta con ellas a través de acciones negativas e impuras. El principal problema es que atraen juicios y que quien utiliza estos métodos negativos puede lastimarse tarde o temprano. Lo peor es que esa persona pierde su alma con el Otro Lado, a veces sin la posibilidad de corregir.
Muchas personas quieren escrudiñar su futuro y buscan personas que están especializados en estos métodos negativos. Pueden revelar una gran cantidad de verdad, pero siempre hay un gran precio a pagar y un gran fracaso a experimentar a lo largo del camino negativo que siguen.
Como regla general, todo lo que está relacionado con objetos y/o tocado por personas es incorrecto y negativo. El Tarot y otras cartas de adivinación son negativos. Incluso si revelan algo de verdad, conducen a resultados negativos porque la fuerza que proporciona la revelación quiere drenar la energía de la persona. Al igual que la serpiente, tiene algo de verdad, pero conduce al juicio y a aspectos de muerte.
Continúa en el próximo estudio del ZD.
{||}