Ver video lectura del Zohar

Traducción al Español:  Daniel Schulman

Traducción al Hebreo:

Comentario de Zion Nefesh:
Continuación del DZ anterior

#195
Y nadie se para frente a la puerta de oración, y se dice;

Tehilim/Salmos 127:5
“¡Dichoso el hombre que ha llenado su aljaba de ellos! No serán avergonzados cuando hablaren con los adversarios en la puerta (de la ciudad)”

La puerta es la puerta del Rey. Debido a que la oración es una Mitzvá, una conexión con la Shejiná, y la Torá es el Santo, bendito sea Él, no debería haber una ruptura entre ellos. Y es necesario llevar la Torá y la Mitzvá con amor y temor.

Las Klipot suelen estar en las puertas, pero cuando las oraciones llegan a la entrada de las oraciones, las Klipot huyen porque una persona con sus oraciones llena su aljaba con flechas que combaten las Klipot y las hacen huir de la puerta del Rey.

Lección:
La Mitzvá es un aspecto femenino porque crea una vasija para recibir la Luz con el apoyo de la Shejiná en este mundo para sustentar nuestras conexiones. La Torá es Zeir Anpin, el Santo, y tienen el aspecto de amor y temor. No debemos separar esta conexión porque una separación debilita la fuerza de la oración para atravesar la puerta de las oraciones.

Durante tal descanso, las Klipot, los enemigos, pueden apoderarse de las oraciones para su beneficio. Por esta razón, siempre debemos centrarnos en nuestras oraciones sin lagunas. No debemos hablar con otras personas durante las oraciones porque los ‘enemigos’ pueden obtener todo lo que tenemos, y si molestamos a otras personas en sus oraciones, no sólo perdemos nuestra conexión sino que seremos castigados por ello.

El secreto de conectar Amor y Temor está relacionado con Hashem y las 613 Mitzvot.

Shemot/Éxodo 3:15
“Y Elokim dijo tambiéna Moshé: ‘Así dirás a los hijos de Israel: ‘Hashem, Elokim de vuestros padres, Elokim de Avraham, Elokim de Itzjak y Elokim de Iaacov, me ha enviado a vosotros. Éste es Mi nombre para siempre y éste es Mi memorial para todas las generaciones”

Iud Hei es numéricamente 15 y Vav Hei es numéricamente 11.
‘Mi nombre’, ‘Shmí’ es 350, con Iud Hei es 365, lo que alude a los 365 preceptos de «No harás…(acciones negativas/evitación)».

‘Mi memorial’, ‘Zijrí’ es 237 con Vav Hei es 248, ese es el número de los preceptos de acción positiva.
Aprendemos que para establecer una conexión adecuada, debemos realizar acciones positivas para atraer Luz y mantenernos alejados de las negativas para evitar perder la Luz que ya nos hemos ganado.

#196
Todos los preceptos provienen del nombre Iud Hei Vav Hei, como se explicó anteriormente en el secreto. La oración del Shemá Israel tiene 248 palabras y nos fue dada con amor desde la letra Iud; y el temor proviene de la letra Hei. Por lo tanto, los sabios hicieron la bendición anterior del Shemá que dice ‘ Habojer beamó Israel be ahavá’, ‘Bendito sea Hashem, que elige a su pueblo Israel con Amor», para indicar que conectamos la oración del Shemá con el aspecto del amor y los 248 preceptos positivos.

Avraham es numéricamente 248 e Israel está incluido en él como está escrito:

Ieshaiahu/Isaías 41:8
“Más Tú, oh Israel, siervo Mío, Iaacov, a quien he escogido, simiente de Mi amigo Avraham”

Mire un vídeo relacionado del Yenuka.

Tiene subtítulos en inglés; haga clic en la rueda de configuración de video y cambie el título a inglés o seleccione «traducir automáticamente» a otros idiomas.

_____________________________________________________________________________________________

El viernes sería un buen día para hacer una Donación, especialmente si no donó durante la semana pasada. Dar el viernes, que es un aspecto de Iesod, expande la vasija para la Luz y el honor del Shabat.
** No es necesario que su donación se entregue en el mismo lugar todas las semanas. Puede alternar o dividir su donación entre quienes lo beneficien espiritualmente.

{||}