17. Rabí Iesa empezó: «Junto a los ríos de Bavel, allí nos sentamos, y también lloramos, acordándonos de Sión” (Tehilim/Salmos 137:1). ÉL PREGUNTA, ¿No debería haber dicho ‘Jerusalém’, como está escrito, «Si me olvidare de ti, oh Jerusalém, que quede seca mi diestra»? (Tehilim/Salmos 137:5). ¿Por qué entonces, «acordándonos de Sión»? Y RESPONDE: ES COMO aquel hombre que tenía un hermoso palacio al que llegaron ladrones y lo quemaron. ¿De quién es la angustia SINO del dueño de palacio? También en este caso, ¿de quién es la angustia de que la Shejiná esté en el exilio, sino del Justo, es decir de IESOD? Y esto concuerda con lo que ellos enseñaron, como está escrito: «El justo perece» (Ieshaiahu/Isaías 57:1) literalmente, pereció. PORQUE TODO EL PROPÓSITO DE IESOD ES OTORGAR. PERO SI LA SHEJINÁ ESTÁ EN EL EXILIO, NO HAY A QUIEN OTORGARLE Y POR LO TANTO ES COMO SI NO EXISTIERA, COMO SI HUBIERA FALLECIDO. Aquí también, «acordándonos de Sión», SIGNIFICA cuando recordamos la angustia DE SIÓN, QUE ES IESOD, debida a su FALTA de unión, por lo cual la angustia es suya de hecho.

18. Rabí Iesa dijo: Aquel que respeta el Nombre de su Señor en este asunto, y guarda EL PACTO, es privilegiado con el respeto de su Señor a pesar de todo. ¿Cómo sabemos esto? Porque respecto a Iosef está escrito, «Y le hizo subir en la carroza que tenía el virrey… poniéndolo así sobre toda la tierra de Egipto” (Bereshit/Génesis 41:43). Además, cuando Israel cruzó el mar, el ataúd de Iosef entró primero al agua y las aguas frente a él fueron incapaces de permanecer como estaban. Por lo tanto está escrito, «La mar lo vio, y huyó” (Tehilim/Salmos 114:3). ¿Cuál es el significado de «y huyó»? El mar vio a aquel acerca de quien está escrito, «Y huyó, saliéndose fuera» (Bereshit/Génesis 39:12).

19. Ven y mira: Él fue honrado en su vida y en su muerte. ¿Por qué en su vida? Porque durante ese tiempo no quiso unirse A LA ESPOSA DE PUTIFAR, como está escrito: «Más él rehusó, y dijo a la mujer de su amo». (Bereshit/Génesis 39: 8). Como está escrito, «Y él no la escuchaba para acostarse a su lado, ni para estar con ella » (Bereshit/Génesis 39:10). Por esta razón fue honrado en este mundo. Porque está escrito, «Ella, pues, lo asió de su vestido… más él dejó su vestido en mano de ella, y huyó, saliéndose fuera». DEBIDO A ELLO él se ganó el ingreso después DE MORIR dentro de la cortina celestial QUE ESTÁ EN EL TEMPLO DEL SANCTUM SANCTORUM. Y así fue beneficioso para él, LO CUAL DIO COMO RESULTADO que recibió su cuota en este mundo y en el otro.