Traducción al Español: Daniel Schulman
16. «Más en el séptimo año la tierra tendrá un Shabat absoluto…» (Vaikrá/Levítico 25:4). Este precepto es para descansar durante el séptimo año. El siguiente es para descansar durante el séptimo día, y el siguiente para cancelar deudas de dinero en el séptimo y luego contar «siete veces siete años, de modo que el espacio de los siete Shabatot de años será para vosotros 49 años» (Id. 8). Aquí reside el secreto del grupo de siete en siete, ya que éstos emanan de la Shejiná, QUE DENOTA A MALJUT, llamada ‘siete’ desde el punto de vista del Justo, QUE DENOTA A IESOD, que es el séptimo a partir de Biná. Y ella, MALJUT, es la hija de siete desde el lado de Ima Superna, QUE DENOTA A BINÁ, QUE LA ILUMINA, YA QUE BINÁ ES LA SÉPTIMA YENDO DESDE ABAJO HACIA ARRIBA, acerca de lo cual está escrito: «Siete veces al día Te alabo» (Tehilim/Salmos 119:164).
Traducción al Hebreo:
Comentario de Zion Nefesh:
El séptimo es muy significativo espiritualmente. Shabat es el séptimo y tenemos que descansar y realizar una conexión de nivel superior con la Torá con siete ‘Aliot’, que es un proceso de llamar a siete personas a leer la parashá de Shabat.
El séptimo año es llamado ‘Shmitá’, el año sabático en el que se le da descanso a la tierra y los pobres puede disfrutar de sus frutos libremente. Esta ley espiritual nos es dada para que sepamos que Hashem es el único que brinda la energía del crecimiento a la tierra.
El año jubilar ocurre después de siete períodos de siete años. El nombre hebreo es ‘Iovel’ y tiene el valor numérico de 49. El año siguiente es un año de libertad. Los esclavos son liberados y la tierra regresa a sus propietarios originales.
Ahora estamos transcurriendo la cuenta del Omer, un proceso de contar siete semanas. En el quincuagésimo día celebramos Shavuot, que es el día en que recibimos la Torá en el Monte Sinaí.
Hay muchos secretos ocultos en la Torá. Cuando se utiliza el ciclo de siete, 49 (7×7) y setenta con las letras de la Torá revelamos muchos secretos sorprendentes.
En Lag Baomer, el Zohar Diario celebra 6 años e ingresamos en el séptimo año. B»H podremos continuar fuertes con su apoyo y revelar aún mayor Luz del Zohar en el mundo.
{||}