Ver video lectura del Zohar

Traducción al Español: Daniel Schulman

Traducción al Hebreo:

Comentario de Zion Nefesh:

Continuación del ZD anterior
#161
Una mujer no tiene permitido para hacer nada sin el permiso de su marido. Todos los edificios que estaban en el mundo de Atzilut, el Padre (Jojmá), le decían a la Madre (Biná), ‘Que haya…tal y tal’ e inmediatamente fue hecho por la Madre, como está dicho “Y dijo Elokim haya luz; y hubo luz” (Bershit/Génesis 1:3). El dueño del edificio, el Padre, le dijo a la Madre: “ELOKIM”, “Haya…”, y el maestro artesano lo hizo inmediatamente. Y así todos los edificios, es decir, los niveles que surgieron de Atzilut. Él dijo: “Haya firmamento”, “Haya lumbreras en el firmamento”, y todo se hizo de inmediato.

#162
Cuando el mundo llegó al nivel que está separado de Atzilut, es decir, al mundo que no es todo Luz como Atzilut, el maestro artesano le dijo al dueño del edificio: Hagamos un hombre a Nuestra imagen. Esto era lo opuesto a cómo era hasta ese momento cuando el maestro artesano seguía al dueño del edificio.

Ahora, el maestro artesano pide crear al hombre. El dueño del edificio dijo que ciertamente es bueno hacerlo, pero pecará ante vosotros porque es un tonto. Esto es lo que dice;

Mishlé/Proverbios 10:1
“Proverbios de Shlomó: El hijo sabio alegra al padre; pero el hijo insensato es el pesar de su madre”

Quiere decir que el padre dijo que el pecado del hombre no le alcanza a él, sino a la Madre, como decía: “el hijo insensato es el pesar de su madre”.

#163
La Madre dijo, ya que su pecado depende de la Madre y no del Padre, quiero crearlo a mi imagen. Esto es lo que está escrito:

Bereshit/Génesis 1:27
«Y creó Elokim al hombre a Su imagen, a imagen de Elokim lo creó: varón y hembra los creó”

Está escrito “a Su imagen”, no “a Nuestra imagen” porque la Madre no quería incluir al Padre.

Lección:
Debido a que los pecados no alcanzan el nivel de Jojmá, el Padre, el hombre no habría pecado porque la Luz Superior borra toda oscuridad/negatividad.

Bereshit/Génesis 1:26 dice: “Hagamos un hombre a Nuestra imagen, según Nuestra semejanza”, pero como se mencionó el tema de los pecados, Biná, un aspecto de ELOKIM, creó al hombre a Su imagen, es decir, el aspecto de la Izquierda y Juicios. Por eso el Hombre está en el mundo de Maljut.

Estamos en la semana previa a Rosh Hashaná, es un momento especial. Es un día en el que Hashem examina todas nuestras acciones. La dedicación que mostramos al estudiar la Torá, el Zohar y otros textos sagrados brilla intensamente y añade positividad a nuestras vidas.

También ganamos méritos que Hashem considera al evaluar nuestro último año y decidir la forma del próximo año para nosotros. Aprovechemos este tiempo para profundizar en nuestros estudios, fomentando un vínculo más fuerte con Hashem y difundiendo más Luz en un mundo que ahora se siente ensombrecido.

La Tzedaká y el diezmo desempeñan un papel vital, ya que dan forma positiva a nuestra conexión con Hashem. Compartamos generosamente nuestras bendiciones, especialmente con canales de Luz que fortalezcan nuestro vínculo espiritual. El Zohar Diario refleja los regalos de sabiduría que he recibido de Hashem y deseo compartir con todos. Los estudios del Zohar Diario son gratuitos para todos en todo el mundo y nuestros proyectos dependen de la generosidad de personas como usted.

Considere mostrar agradecimiento si ha encontrado valor en el Zohar Diario. Al igual que cualquier otra fuente que ilumina su camino, es maravilloso retribuir. Un botón de donación a continuación es una forma sencilla de expresar gratitud por la Luz que brilla a través del Zohar Diario para usted y muchas personas en todo el mundo. Recuerde, siempre es mejor dar de acuerdo a su capacidad, reflejando cuánto se beneficia y se conecta con la fuente de Luz.

Donar

Que Hashem lo bendiga a usted y a los suyos con todas las bendiciones escritas en la Torá, buena salud, larga vida y sustento.

Con amor incondicional para todos, Shaná Tová y Jatimá Tová.

Zion

ÚLTIMA GUÍA CABALÍSTICA PARA ROSH HASHANÁ

{||}