ZOHAR DIARIO # 1342 – PINJÁS – CUATRO COPAS PARA LA REDENCIÓN

Daily Zohar 1342

Holy Zohar text. Daily Zohar -1342

Traducción al Español: Daniel Schulman

749. Y estas redenciones serán con los cuatro seres vivientes DE LA CARROZA: EL LEÓN, EL BUEY, EL ÁGUILA Y EL HOMBRE, en el nombre de Iud Hei Vav Hei, que viaja en ellos, como está escrito: “para que cabalgues sobre Tus caballos, sobre Tus carros de salvación” (Javakuk/Habacuc 3:8). En oposición ellos despertarán abajo cuatro normas y doce tribus, en el secreto DE LAS TRES IUD-HEI-VAV-HEI: ‘Hashem reina; Hashem reinó; Hashem reinará por siempre’. Hay aquí doce letras, que corresponden a las doce tribus, y los doce rostros de los tres Patriarcas, ES DECIR, LAS TRES COLUMNAS DE JESED, GUEVURÁ Y TIFERET, acerca de las cuales se ha dicho: Los Patriarcas con las Carrozas, PORQUE LAS CUATRO CRIATURAS VIVIENTES ESTÁN EN LA CARROZA, EL ROSTRO DEL LEÓN, EL BUEY, EL ÁGUILA Y EL HOMBRE. Y CADA UNO TIENE TRES COLUMNAS: JESED, GUEVURÁ Y TIFERET, FORMANDO DOCE ROSTROS. Y estas diez tribus ALUDEN a mil años, mientras que las otras dos tribus ALUDEN a doscientos años, y a partir de las doce letras DE LAS TRES IUD HEI VAV HEI se desprenden los 72 Nombres, PORQUE ESAS DOCE LETRAS SE ENCUENTRAN EN CADA SEFIRÁ DE JESED, GUEVURÁ, TIFERET, NETZAJ, HOD Y IESOD, DE ZEIR ANPIN, Y DOCE MULTIPLICADO POR SEIS SON 72. Y estos 72 son los años posteriores a los mil doscientos años. Y A PARTIR DE ESTO ES LA ALUSIÓN DE QUE LA REDENCIÓN LLEGARÁ DESPUÉS DE 1272 AÑOS, COMO ARRIBA. Y DEBE ENTENDERSE QUE TODAS LAS FECHAS APOCALÍPTICAS MENCIONADAS EN EL ZOHAR IMPLICAN QUE ESE ES UN TIEMPO FAVORABLE PARA QUE ISRAEL SE ARREPIENTA Y QUE SU REDENCIÓN DEPENDE DE SU ARREPENTIMIENTO.

750. Y ellos, LOS 72 NOMBRES, ASIGNAN 24 a cada uno de los tres seres vivientes JESED, GUEVURÁ, TIFERET, LO CUAL ES DECIR COMO SIGUE: SI UNO DIVIDE LOS 72 NOMBRES ENTRE LAS SEIS SEFIROT JESED, GUEVURÁ, TIFERET, NETZAJ, HOD Y IESOD, HABRÁ DOCE EN CADA SEFIRÁ, COMO ARRIBA; PERO SI UNO DIVIDE LAS 72 ENTRE LAS TRES SEFIROT JESED, GUEVURÁ Y TIFERET SOLAMENTE, HABRÁ 24 EN CADA SEFIRÁ, PORQUE 3 X 24 = 72. Y el secreto de 24 es: “Y el uno clamaba al otro, diciendo” (Ieshaiahu/Isaías 6:3), que son tres grupos DE ÁNGELES, CONSISTIENDO CADA UNO en 24 formas, donde el primer grupo dice: “Santo,” el segundo grupo dice “Santo”, y el tercer grupo dice “Santo”. Y TODO ESTO ESTÁ EN LA ILUMINACIÓN DE LOS 72 NOMBRES, PORQUE LOS TRES GRUPOS EN CONJUNTO SUMAN 72. La Izquierda inmediatamente despierta con 42 letras, ES DECIR, EL NOMBRE DE 42 LETRAS, que ejecuta el juicio sobre Amalek.

751. “Cuando se encontrare algún nido de pájaro delante de ti en el camino” (Dvarim/Deuteronomio 22:6). “En el camino” se refiere a los sabios de la Biblia, “en cualquier árbol” a los sabios de la Mishná, que son como aves jóvenes protegidas entre las ramas del árbol. Y hay quienes dicen que “en cualquier árbol” se refiere a Israel, acerca del cual se dice: “porque como los días de un árbol, serán los días de Mi pueblo” (Ieshaiahu/Isaías 65:22), o que “sobre la tierra “se refiere a los sabios de la Torá, de quienes se dice: ‘Duerme sobre la tierra y vive una vida de sufrimiento mientras laboras en la Torá’ “polluelos” (id.) se refiere a los sacerdotes jóvenes, y “huevos” (Id.) son aquellos a quienes el Santo, bendito sea Él, nutre desde los cuernos del búfalo hasta los huevos de piojo, ES DECIR, INCLUYENDO TODO, DESDE EL MÁS PEQUEÑO HASTA EL MÁS GRANDE. “Estando la madre echada sobre los polluelos” (Id.) es el momento en que los sacrificios son ofrecidos. ¿Qué está escrito ENTONCES? “No tomarás la madre juntamente con los hijos” (Id.). LO CUAL ES DECIR; NO ROMPAS LA UNIDAD DE LA MADRE, QUE ES LA SHEJINÁ, CON LOS POLLUELOS, QUE SON ISRAEL.

 

Traducción al Hebreo:

749. וּגְאֻלּוֹת אֵלּוּ יִהְיוּ בְּאַרְבַּע חַיּוֹת, בְּשֵׁם יְהֹוָ”ה שֶׁרוֹכֵב עֲלֵיהֶם. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (חבקוק ג) כִּי תִרְכַּב עַל סוּסֶיךָ מַרְכְּבֹתֶיךָ יְשׁוּעָה. שֶׁכְּנֶגְדָּם יְעוֹרֵר לְמַטָּה אַרְבָּעָה דְגָלִים וּשְׁנֵים עָשָׂר שְׁבָטִים, בְּסוֹד שֶׁל יְהֹוָה מֶלֶךְ, יְהֹוָה מָלָךְ, (שמות טו) יְהֹוָה יִמְלֹךְ לְעֹלָם וָעֶד. שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה אוֹתִיּוֹת הֵן, כְּנֶגֶד שְׁנֵים עָשָׂר שְׁבָטִים, וּשְׁנֵים עָשָׂר פָּנִים שֶׁל שְׁלֹשֶׁת הָאָבוֹת, שֶׁנֶּאֱמַר עֲלֵיהֶם, הָאָבוֹת הֵן הֵן הַמֶּרְכָּבָה. וְהֵם עֲשָׂרָה שְׁבָטִים, אֶלֶף שָׁנִים. שְׁנֵי שְׁבָטִים – מָאתַיִם שָׁנָה. וּמִי”ב אוֹתִיּוֹת תְּלוּיִים ע”ב שֵׁמוֹת, שֶׁהֵם ע”ב שָׁנִים אַחַר הָאֶלֶף וּמָאתַיִם.
750. וְהֵם כ”ד, לְכָל חַיָּה מִשָּׁלֹשׁ חַיּוֹת. כ”ד הַסּוֹד שֶׁלּוֹ, (ישעיה ו) וְקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר. וְהֵם שָׁלֹשׁ כִּתּוֹת מִכ”ד צוּרוֹת. כַּת אַחַת אוֹמֶרֶת קָדוֹשׁ, וְכַת שְׁנִיָּה אוֹמֶרֶת קָדוֹשׁ, וְכַת שְׁלִישִׁית אוֹמֶרֶת קָדוֹשׁ. מִיָּד מִתְעוֹרֵר הַשְּׂמֹאל בְּמ”ב אוֹתִיּוֹת, וְעוֹשֶׂה דִּין בַּעֲמָלֵק.
751. (דברים כב) כִּי יִקָּרֵא קַן צִפּוֹר לְפָנֶיךָ בַּדֶּרֶךְ – בַּעֲלֵי מִקְרָא. בְּכָל עֵץ – בַּעֲלֵי מִשְׁנָה, שֶׁהֵם כְּאֶפְרוֹחִים הַמְקַנְּנִים בְּעַנְפֵי הָאִילָן. יֵשׁ שֶׁאוֹמְרִים, בְּכָל עֵץ – אֵלּוּ יִשְׂרָאֵל, שֶׁנֶּאֱמַר בָּהֶם (ישעיה סה) כִּי כִימֵי הָעֵץ יְמֵי עַמִּי. אוֹ עַל הָאָרֶץ – אֵלּוּ בַּעֲלֵי תוֹרָה (מִשְׁנָה), שֶׁנֶּאֱמַר בָּהֶם, עַל הָאָרֶץ תִּישַׁן וְחַיֵּי צַעַר תִּחְיֶה וּבַתּוֹרָה אַתָּה עָמֵל. אֶפְרֹחִים – אֵלּוּ פִּרְחֵי כְהֻנָּה. אוֹ בֵיצִים – אֵלּוּ שֶׁזָּן אוֹתָם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מִקַּרְנֵי רְאֵמִים וְעַד בֵּיצֵי כִנִּים. וְהָאֵם רֹבֶצֶת עַל הָאֶפְרֹחִים – בִּזְמַן שֶׁהָיוּ מַקְרִיבִים קָרְבָּנוֹת. מַה כָּתוּב? לֹא תִקַּח הָאֵם עַל הַבָּנִים.

 

Comentario de Zion Nefesh:

El Zohar analiza cuatro períodos de salvación y los conecta con las cuatro copas de vino que bebemos en la noche del Seder que es la noche de luna llena del mes de Nisán (Aries).

Los códigos para los años son 1256, 1260, 1266 y 1272.
Obviamente, estos y otros números en este comentario no son fechas del calendario sino códigos relacionados con las fuerzas espirituales.

La Redención vendrá a través de las cuatro letras del nombre de Hashem. Hashem ‘cabalga’ sobre los cuatro Seres Vivientes del Santo Trono, León, Buey, Águila y Hombre.

Javakuk/Habacuc 3:8
“Para que cabalgues sobre Tus caballos, sobre Tus carros de salvación”

Hashem Melej; Hashem Malaj; Hashem Imloj leolam vaed!” , “Hashem es Rey; Hashem era Rey y Hashem reinará por siempre y para siempre”

Los tres Nombres con 12 letras representan el control sobre las tres Columnas. El 12 es el aspecto de las 12 tribus y las cuatro banderas que se levantaron sobre los campamentos de los Israelitas para su protección.

72 años después del 1200 será la Redención. Los 72 nombres reciben su energía de las 12 letras de los tres Nombres. 72 dividido por 12 nos da 6, que nos remite a las seis Sefirot de Zeir Anpin.

Cuando el 72 va a las tres Columnas de Jesed, Guevurá y Tiferet, tenemos 24 en cada Columna. Este flujo de Luz conecta 3 campos de ángeles cada uno de los cuales tiene 24 formas y cada uno dice ‘Kadosh, Kadosh, Kadosh’, ‘Santo, Santo, Santo’. Cuando la Luz de 72 brilla sobre los 3 campamentos de ángeles, el nombre del 42 (Ana Be Koaj) despierta para eliminar a Amalek, que es el aspecto de toda la negatividad en el mundo.

Rabí Ashlag comenta que todos los números mencionados en estas secciones del Zohar son oportunidades para que todos hagamos arrepentimiento, Teshuvá y merezcamos la Redención Final.

{||}