Daily Zohar 4853
Traducción al Español: Daniel Schulman
Traducción al Hebreo:
Comentario de Zion Nefesh:
Continuación del ZD anterior
#340
Como hemos aprendido, los enemigos de Israel no pueden hacerle daño hasta que Israel debilita la fuerza de la Shejiná con sus pecados. Esto fortalece a los ministros de las demás naciones. Entonces, los enemigos de Israel pueden vencerlos, gobernarlos y decretar muchos decretos malvados sobre ellos. Pero cuando Israel regresa a ella (la Shejiná) mediante la Teshuvá, la Shejiná rompe el poder y la fuerza de esos ministros designados, y rompe el poder y la fuerza de los enemigos de Israel y se venga de todos ellos.
Notas:
El estado espiritual de Israel afecta directamente su destino físico. Cuando se alinea con la Shejiná mediante la fidelidad y el arrepentimiento, restaura la protección de Hashem, y sus enemigos, tanto espirituales como terrenales, pierden su poder.
El Zohar enseña que la victoria no sólo se logra por la fuerza sino también por la conexión con la Torá y la Shejiná.
{||}